{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Aston Martin egg3® 的誕生,源自兩大英國工藝代表的協作,將精準工程與經典設計完美融合,成就一款兼具性能與奢華質感的精品推車。
Introducing the Aston Martin egg3®. Born from a synergy between two icons of British craftsmanship, combining precision engineering with timeless design.
Aston Martin egg3® 不僅僅是一台推車,它承載著我們對卓越設計、精緻工藝與工程實力的熱情,延伸至奢華生活的每一個面向。
The Aston Martin egg3® isn't just a stroller but is bringing our passion for exceptional design, meticulous craftsmanship, and engineering excellence to products that enhance every aspect of a luxury lifestyle.
— Stefano Saporetti,Aston Martin 品牌延伸事業總監
我們的零售商與父母們經常形容 egg® 就像推車界的 Aston Martin — 因此在許多方面,這次的合作可說是一種自然的演進。它為我們的產業樹立了全新的合作標竿,不僅建立在共同價值之上,更源自深厚的創意共鳴。
Our retailers and parents have often described the egg® as the Aston Martin of the stroller world - so in many ways, this partnership feels like a natural evolution. It sets a new benchmark for collaboration in our industry, built not just on shared values, but on a deep creative synergy.
— Andy Crane,BabyStyle UK 董事總經理暨所有人
每一道縫線與曲線都體現了 Aston Martin 對精準、性能與奢華的熱情 — 為那些只追求卓越、不願妥協的父母而打造。
Every stitch and contour reflects Aston Martin's passion for precision, performance, and luxury - crafted for parents who accept nothing less than excellence.
Designed to move. Designed to stir. Designed for the road ahead.
